ProductLife Group 完成轉型為單一統合集團，擁有生命科學領域端到端的人力與數碼能力

六年間收購的 26 間企業整合於單一身份內，如今以全新品牌登場：PLG | Advanced Intelligence for Life Sciences

巴黎, Sept. 29, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- ProductLife Group (PLG) 今日完成歷時多年的轉型，將六年間收購的 26 間企業整合為單一集團，具備生命科學領域端到端的數碼與人力能力。

集團全面整合的目標為 2027 年底前完成。

此轉型亦體現 PLG 工作模式的演變：融匯深厚的人類專業知識與智能自動化。每項建議均由資深生命科學專家負責——技術從不取代專家，而是發揮加速作用。

此乃基於清晰的願景及使命：成為領先的全球生命科學先進智能企業，結合最頂尖的人類專業知識與智能自動化，協助客戶將新藥物帶到患者手上、治癒疾病、改善生活。實踐上，透過深厚的人類專業知識、智能自動化及資深專家問責，協助生命科學創新者將新療法帶給患者。

為了實踐使命並全面滿足客戶需要，PLG 的架構由四個互相連繫的業務單位組成，每個皆為專業知識的中心：

• 產品開發與工程（從分子到製造，整合臨床前、臨床、化學、製造與管制 (CMC) 及監管開發與世界級工程）；
• 市場與患者可及性（市場准入、醫療科技評估 (HTA) 與定價、健康經濟學及患者為本的實證、加快實現可持續普及性）；
• 產品合規（監管事務、安全與警戒及質素保證，確保產品在整個生命週期內合規，並隨時可接受稽核）；
• 數碼與創新（不受技術限制的數碼轉型，以及人工智能 (AI) 賦能的解決方案，貫通研發 (R&D)、質素、製造與商業）。

大多數客戶項目均橫跨多於一個業務單位——由一個合作夥伴統一負責，而非四個各自為政的供應商。

ProductLife Group 行政總裁 James Burt 博士表示：「今年較早時加入 PLG 時，發現這間機構已在業內締造罕見成就：一個真正擁有生命科學領域端到端能力的集團。今日的發佈為我們對客戶的承諾賦予真諦——人類專業知識與智能自動化合而為一，每項決策均由資深專家問責。人類與人工的結合，正是現今一個完整的生命科學合作夥伴應有的模樣。」

新標誌將使命化為視覺形象：其符號象徵一股凝聚力量交匯融合，向上向前推進。這股集體之力，如今將 PLG 的四個業務單位連繫成一個負責任的合作夥伴。

憑藉這個新身份，PLG 確立其真正全球合作夥伴的地位：服務逾 2,000 名生命科學客戶，由 1,750 名來自 60 個國籍的專家提供支援，加上 PLG 本身業務遍及逾 50 個國家，並透過合作夥伴網絡覆蓋超過 150 個國家。

新品牌及重新設計的企業網站今日於 plglifesciences.com 正式推出。

關於 ProductLife Group
PLG 是一間全球生命科學服務供應商，融合深厚的人類專業知識與智能自動化，協助客戶更迅速、更安全地將新藥物及療法帶到患者手上。

PLG 的業務貫穿從開發與工程、合規、市場與患者覆蓋面以至數碼創新的整個產品生命週期，由遍佈逾 50 個國家的專屬專家團隊，支援客戶從早期開發、商業化，以至其後的每個階段。

PLG 獲私募股權投資者 21 Invest 及 Oakley Capital 支持，並透過買入並建立的策略而成長，至今已完成 26 項收購。

媒體聯絡人：
Annalisa Merola，企業傳訊總監 – ProductLife Group
amerola@productlife-group.com
+39 347 3731904

請瀏覽以下網址，查閱此公告隨附的相片：
http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/c79fe5b0-b06d-4e37-b5c0-2e0bf31b27dc
http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/80de2eee-1c11-4bba-b35f-bf6bc1befcca